Führung durch die Ausstellung von gmp Architekten
UMBAU - Nonstop Transformation

Sehr herzlich laden wir Sie am heutigen Freitag, 5. Dezember 2025, um 18 Uhr zur letzten Führung durch die Ausstellung UMBAU von gmp Architekten ein. 

Es führt 
Robert Friedrichs, Direktor, gmp Architekten, München

Die Ausstellung ist noch bis Sonntag, den 7.12.25, täglich von 15-19 Uhr in der Architekturgalerie München zu sehen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

HAUSBAU BAUSTAUB STAUBWOLKEN
Lesung und Buchpräsentation mit Sela Miller

Sehr herzlich laden wir Sie am Freitag, 5. Dezember 2025, um 19 Uhr zur Buchpräsentation und Lesung mit Sela Miller in die Architekturgalerie München ein.

Bevor in der Architekturgalerie die nächste Umbauphase beginnt und jede Menge Baustaub den Transformationsprozess vernebeln wird, widmet sich die Autorin Sela Miller dem Phänomen ‚Baustaub‘ mit einer Lesung aus ihrem aktuellen, gleichnamigen Buch.

Dreieinhalb Jahre lang renovierte Sela Miller gemeinsam mit ihrem Mann, einem Bauingenieur, ein heruntergekommenes, denkmalgeschütztes Haus. Nicht ohne Ironie erzählt sie im Buch aus ihrem Leben mit Baustelle in all seiner facettenreichen Staubigkeit. Sie berichtet vom Erhalt jahrhundertealter Bausubstanz, von den körperlichen Mühen des Selbermachens, vom Dreck und Lärm und den elektrischen Werkzeugen, vom Warten auf die Wärmepumpe, wundersamen Verwandlungen und dem ganzen Glück der nicht enden wollenden Kehrarbeit. Selten wurde eine Baustelle mit so viel Vergnügen beschrieben.

Sela Miller lebt im Süden Münchens. Sie schreibt Bücher, lektoriert und coached andere Schreibende und führt seit Ende der 90er ein literarisches Blog. Weitere Infos unter: www.wildeprosa.de

UMBAU
Nonstop Transformation
gmp Architekten

Noch bis zum 7. Dezember 2025
Architekturgalerie e.V., Blumenstraße 22, 80331 München
Mittwoch - Freitag 15-19 Uhr, Samstag und Sonnstag 12 Uhr - 19 Uhr

UMBAU bedeutet die kontinuierliche Transformation des Baubestandes. Angesichts der heutigen Klimaziele muss Umbau von der Ausnahme zum Normalfall werden. Mit diesem Anliegen stellt gmp eine aktuelle Auswahl aus rund 100 Umbauprojekten des Büros als konkrete Fallbeispiele zur Diskussion – darunter zwei Münchner Projekte: die Isarphilharmonie und Halle E im Gasteig HP8 sowie das Gebäude des Europäischen Patentamtes. Gemeinsam ist den Projekten die konzeptionelle Annäherung beim UMBAU: Ausgehend von einer umfassenden Bestandsaufnahme wird das Alte als architektonische Evolution fortgeschrieben und weiterentwickelt. Die Praxis zeigt, dass UMBAU dabei auch neue Setzungen und Überlagerungen integrieren muss. UMBAU ist nicht einmalig, sondern eine kontinuierliche Transformation, die sich in der Zukunft fortsetzt und Generationen verbindet.
In diesem Sinne zeigt die Ausstellung, die 2023 auf der Architekturbiennale in Venedig erstmals zu sehen war und seither in Hamburg, Berlin, New York und Shanghai jeweils eigene Schwerpunkte entwickelte, in München einen besonderen Blick auf lokale Projekte.