Sehr herzlich laden wir Sie und Ihre Freunde am Donnerstag, den 15.12.2022, ab 18 Uhr, auf den Platz vor der Architekturgalerie München, Blumenstraße 22, ein.

Nach ihrem installativen Video-Stadtprojekt über das Leben der Menschen in Neuperlach beschäftigt sich das Künstlerduo Bülent Kullukcu und Karnik Gregorian jetzt mit dem Hasenbergl und seinen Bewohnerinnen und Bewohnern. Mit den Projektionen der Videoportraits von "Mapping Hasenbergl" und "Mapping Neuperlach" auf die Fassaden der Architekturgalerie München wird das Leben dieser beiden großen Münchner Rand-Stadtgebiete in die Münchner Innenstadt geholt.

Hasenbergl und Neuperlach kennen viele Münchnerinnen und Münchner nur vom Hörensagen, die meisten waren nie dort. Doch kursieren viele Geschichten über die beiden Stadtteile im Norden und Süden der Stadt: Es seien soziale Brennpunkte, es gäbe nur Hochhäuser, niemand wolle dort wohnen. Lauter Vorurteile und falsche Vorstellungen von Hasenbergl, Neuperlach und deren Bevölkerungen. Wie das Leben dort wirklich ist, erforschen Bülent Kullukcu und Karnik Gregorian in ihren Projekten "Mapping Hasenbergl" und "Mapping Neuperlach". In Interviews kommen die Menschen zu Wort, die ihren Stadtteil wirklich kennen. "Nicht alles ist Disneyland", doch eines eint Alle: Hasenbergl und Neuperlach sind vielfältig, grün, lebenswert und entsprechen nicht den Klischees. Die Häuserwände der Stadtteile und die Fassaden der Architekturgalerie München werden zu Leinwänden für die raumgreifenden Projektionen über die Menschen, die in Hasenbergl und Neuperlach wohnen und arbeiten, sowie das Leben an den Stadträndern Münchens. Sie kommen in den Clips zu Wort und werden so als Teil eines urbanen Lebens in München sichtbar, der in der öffentlichen Wahrnehmung sehr unterrepräsentiert ist.

Produktionsleitung: Susannah Perdighe / Technik: Marc Haas

Dieses Projekt ist gefördert vom Kulturreferat der Stadt München